home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 February / PCWorld_2006-02_cd.bin / software / vyzkuste / klientip2p / klientip2p.exe / KLR0076F.exe / {app} / dutch.lng < prev    next >
Text File  |  2003-12-02  |  4KB  |  115 lines
  1. 100,"Nederlands" # for KaZuperNodes 1.4.7
  2. 101,"Over ..."
  3. 102,"Kazaa supernode lijst"
  4. 103,"Gebruiker"
  5. 104,"Responstijd"
  6. 105,"Actuele verbinding"
  7. 106,"Supernode gebruikersnaam"
  8. 107,"Nieuwe supernode"
  9. 108,"Gebruikersnaam"
  10. 109,"Verversen"
  11. 110,"Aan favorieten toevoegen"
  12. 111,"Kopiδren"
  13. 112,"Plakken"
  14. 113,"Maak verbinding met nieuwe supernode"
  15. 114,"Controleer status"
  16. 115,"Toon supernode"
  17. 116,"Stel nieuwe SN in en start Kazaa opnieuw"
  18. 117,"Herstel originele supernodelijst"
  19. 118,"Favorieten openen"
  20. 119,"Favorieten sluiten"
  21. 120,"Invoegen"
  22. 121,"Verwijder geselecteerd item" 
  23. 122,"Favorieten"
  24. 123,"Kopieren"
  25. 124,"Schoon de lijst"
  26. 125,"Ingave ongeldig"
  27. 126,"IP ongeldig"
  28. 127,"Poort ongeldig"
  29. 128,"Controleer..."
  30. 129,"Afbreken"
  31. 130," " # unused
  32. 131,"Kan de instellingen van Kazaa niet vinden"
  33. 132,"Foutief"
  34. 133,"Het gebruik van dit programma is op eigen risico"
  35. 134," " # unused
  36. 135,"Onbekend"
  37. 136,"Supernode"
  38. 137," " # unused
  39. 138,"Toon locatie"
  40. 139,"Toon gegevens IP" 
  41. 140,"Land"
  42. 141,"Provincie"
  43. 142,"Stad"
  44. 143,"Open dat File"
  45. 144,"Bestand"
  46. 145,"Supernodelijst openen"
  47. 146,"Supernodelijst opslaan"
  48. 147,"Importeer favorieten"
  49. 148,"Exporteer favorieten"
  50. 149,"IPs uit dat-bestand afleiden"
  51. 150,"Status"
  52. 151,"Tabblad"
  53. 152,"Instellingen"
  54. 153,"Ga naar dit Kazaa tabblad na Supernode-wissel:"
  55. 154,"Verkeer"
  56. 155,"Zoekopdracht"
  57. 156,"Max aantal verbindingen voor statuscontrole en localiseren"
  58. 157,"Aantal Supernodes dat per keer worden gecontroleerd ('controleer status'-functie)"
  59. 158,"Aantal Supernodes dat per keer worden gelocaliseerd"
  60. 159,"Standaard instellingen"
  61. 160,"Timeout waarden voor statuscontrole"
  62. 161,"OK"
  63. 162,"Toepassen"
  64. 163,"Annuleer"
  65. 164,"Verwijder niet-SNs"
  66. 165," " # unused
  67. 166," " # unused
  68. 167,"Voeg toe aan SuperList"
  69. 168,"Online help"
  70. 169,"Ondersteuningsforum"
  71. 170,"Klik hier als Kazaa geen verbinding meer kan maken."
  72. 171," " # unused
  73. 172," " # unused
  74. 173,"Maak verbinding met een van deze Supernodes"
  75. 174,"Start"
  76. 175,"Stop"
  77. 176,"Afsluiten"
  78. 177,"Opties"
  79. 178,"Controleer huidige Supernode elke XX seconden"
  80. 179,"Gebruik alle Supernodes"
  81. 180,"Laat Kazaa een Supernode uit de lijst kiezen"
  82. 181,"Gebruik de bovenste Supernode die online is"
  83. 182,"Maak verbinding met de bovenste Supernode die online is en reageert"
  84. 183,"Blijf binnen hetzelfde land"
  85. 184,"Maak verbinding met een Supernode uit de lijst maar niet als er al verbinding is met een andere supernode in hetzelfde land"
  86. 185,"Maak verbinding met dit IP/DNS:"
  87. 186,"Maak verbinding met deze Supernode of de Supernode van deze client"
  88. 187,"Controleer status voor overspringen (aangeraden)"
  89. 188,"Controleer status van de lijst voor het overspringen en gebruik alleen werkende Supernodes"
  90. 189,"Je mag alleen Supernodes uit ΘΘn land in je Superlist hebben als je de Land-optie gebruikt!"
  91. 190,"Superlist logboek"
  92. 191,"KZN vond geen deelnemers met de Supernode-status in de lijst."
  93. 192,"Er zijn geen deelnemers met de Supernode-status in de lijst. Controleer a.u.b. eerst de status."
  94. 193,"SuperList is gestopt!"
  95. 194,"SuperList is gestart!"
  96. 195," " # unused
  97. 196,"KZN kon de SN-lijst niet in het geheugen vinden!"
  98. 197,"Kazaa kon geen verbinding maken met de door jou gekozen IP/DNS!"
  99. 198,"Kazaa kon geen verbinding maken!"
  100. 199,"Verbonden met XX"
  101. 200,"KZN kon geen contact krijgen met XX"
  102. 201,"KZN kon geen contact krijgen met de Sn van XX"
  103. 202,"Aantal"
  104. 203,"Wacht enkele seconden en probeer het opnieuw."
  105. 204,"Wacht enkele seconden en probeer het opnieuw of gebruik de 'Stel nieuwe SN in en start Kazaa opnieuw'-knop"
  106. 205,"Verwijder ..."
  107. 206,"Onbekende" 
  108. 207,"Niet gecontroleerde"
  109. 208,"Timeout  vermeldingen"
  110. 209,"Vermeldingen met responstijd >"
  111. 210,"Vermeldingen landcode"
  112. 211,"Alle vermeldingen m.u.v. die met landcode"
  113. 212,"Auto Sort"
  114. 213,"Automatically sort the Supernode list by status and response time after status checking"
  115.